看电影学英语

看电影学英语,标签：趣味英语资料大全,http://www.duoxue8.com
51. --Seems like it takes a crisis to bring us together lately.
　-- Like war buddies.
　-- Sid speaks!　
52. The man is also a dynamo in bed.
dynamo, 发电机，（喻，口）精力充沛的人
53. I‘m going from sleazy to swell.
sleazy 　（口）　（尤指地方）肮脏的，污秽的，破烂的
swell　（US 口）时髦的、漂亮的；极好的；第一流的

[Dialogue]　from the “Body Shop Talk” scene.　（Not particularly difficult, but contains some new words.）
M: Can‘t we put her in a girdle?　 girdle, 束腹紧身衣
W: Not with that dress.　Maybe control-top pantyhose, but it may not be enough.
M: All right, all right.　Anything.　Just do something.　We have to get her into pants, not shorts.　The tops of her legs are… very…
W: Bulbous.　She has cellulite.　bulbous, 球茎状的　　cellulite, 脂肪团的
M: I wish we could get her to stop eating so much.　I guess having up drugs, she has to do something.　You think we can get her to start smoking?
W: What are we going to do about the bed scene?
M: Cheat the angle, I presume.　He breasts are rather out of shape, arent‘ they?　　out of shape, 状况不佳
W: If you have her on her back, as the script indicates… her tits will move off into her armpits.　armpit, 腋，腋窝
M: How very unpleasant.　Well, perhaps you should buy a camisole.　I had no idea she was so out of shape when I hired her.　But we wouldn‘t have got her if she was in her prime.　camisole, 背心式女内衣　　prime, 全盛期
W: If you‘ll forgive me, with her reputation she‘s lucky to have a job.　She pretty much destroyed her career.　This is a break for her.
M: You‘re right…

[Song]:　I‘m Checking Out of This Heartbreak Hotel.
1. I‘m going from sleazy to swell.
sleazy, （口）,尤指地方肮脏的，污秽的，破烂的
swell, （US　口）　时髦的，漂亮的；极好的；第一流的
2. bellhop = bellboy =pageboy　侍者，小听差
3. bartender = barman 酒吧间侍者

英语学习网 www.deyou8.com 英语学习 英文翻译 英文名 英文网名 英语翻译 免费英语学习网站 英语在线翻译 好听的英文歌 英文歌曲 新概念英语 在线翻译 商务英语 英文在线翻译 英语词典 英语作文 英语听力 英语四级 enenu.cn.

上一页  [1] [2] 

看电影学英语 结束。